I inadvertently stumbled into running the Linux VM bash shell in a Chrome tab. The URL for accessing this is chrome-untrusted://terminal/html/terminal.html.

You’re welcome.